Pregunta
«El maestro Deshimaru decía: “Prefiero el infierno al paraíso; al menos allí podemos reencontrarnos con los compañeros y beber libremente con ellos”. Eso es ser mushotoku. Las personas que tienen miedo al ciclo infernal de la transmigración son mortalmente aburridas». Sin embargo, en el budismo en general y en el budismo tibetano en particular, se dice que el miedo a la transmigración y a un renacimiento desafortunado en el samsara es el principal motor de la práctica del Dharma, porque el practicante, consciente de la dificultad de volver a obtener un nacimiento humano, toma consciencia del carácter precioso y privilegiado de su condición y ya solo aspira a una cosa: no desperdiciarla y practicar el Dharma para alcanzar el despertar por el bien de todos los seres. ¿Qué opina usted?
Par
Respuesta del maestro Kosen
Cuando se desciende por un río rápido, no se puede evitar que haya remolinos en su cauce. Por un lado está Deshimaru, que «se hace el valiente»; por otro, el cura que induce el miedo y el deseo religioso de escapar de no sé qué. El zazen es la actitud correcta, y punto.
Kosen