Pregunta
Ante todo, le agradezco esta experiencia en el templo de Shobogenji. Era mi primer contacto con el zen y me dejó literalmente pegado al sitio.
Esta es la primera de mis muchas preguntas: ¿qué diferencia hay entre la realidad que soñamos cuando dormimos y la que vivimos cuando estamos despiertos? El observador de esas realidades no cambia; ¿son, por tanto, subjetivas tanto la una como la otra?
Muchas gracias.
Cristian
Respuesta del maestro Kosen
Cuando dormimos, la consciencia olvida el plano hertziano, puesto que el cuerpo está dormido.
La percepción en el plano hertziano es más lenta y más restrictiva, pero igual de subjetiva.
Kosen