Pregunta
Hola, maestro Kosen.
Aquí tiene otra pregunta a la que espero que responda.
Sobre el nombre que el maestro da durante la ordenación de bodhisattva.
Quizá haga mal en apegarme a él, pero me gusta y, desde que me lo dieron, actúa como un koan sobre el que meditar. ¿Hay que apegarse a él? ¿Servirse de él?
Gassho
Franck
Respuesta del maestro Kosen
Tenía un amigo en Formentera que siempre decía: «Es mi nombre el que se llama así, no yo».
Los nombres de ordenación en japonés son algo maravilloso; a veces los doy en chino. Nos permiten abrir un nuevo espacio en el cerebro en el que nunca habíamos entrado antes
y ser una persona nueva, una nueva posibilidad de nosotros mismos. Yo mismo tengo muchos nombres.
Kosen