Pregunta
Quisiera conocer el significado del nombre «Kosen».
Hace años que ese nombre llegó hasta mí a través de un poema, y me gustaría confirmar que significa «el rayo de luz que une el cielo y la tierra», como me dijeron entonces.
He encontrado esta web por casualidad y ha sido una bonita sorpresa saber que un gran maestro llevaba ese nombre.
Victoria
Respuesta del maestro Kosen
Al principio, el maestro Deshimaru me llamó Kozan: enderezar la montaña. Después me llamó Kosen: luz del sabio. Luego cambió el ko, «hikari», que significa luz, por el Ko de Kodo. Este ko significa SÚPER, o promover, elevar hacia arriba, y también sentido del humor. KoSen es la transmisión del ko de Kodo y del sen de Taisen.
Kosen