Pregunta
Buenos días, maestro:
En un mondo anterior, usted recomienda alternar el cruce de las piernas durante la práctica de zazen para equilibrar el cuerpo. ¿Por qué no invertir también el mudra? (Pierna izquierda sobre la derecha/mano izquierda dentro de la derecha, pierna derecha sobre la izquierda/mano derecha dentro de la izquierda).
El maestro Dogen parece insistir en que solo la pierna izquierda debe cubrir la derecha, con la mano izquierda colocada en la derecha. ¿Eso produce un desequilibrio o, más bien, un «cierto equilibrio»?
¿Se escribió con una finalidad realmente pedagógica o es «solo» teórico, y en la transmisión es distinto?
Un cordial saludo.
Teodor
teodor
Respuesta del maestro Kosen
Querido amigo, pienso como usted, pero es una enseñanza secreta.
Que yo sepa, y recalco que yo sepa, ningún patriarca ha hablado de ello; entonces, ¿cómo iba yo, el simple monje Kosen, a permitirme reformar la enseñanza? ¡Pero qué le impide probarlo discretamente sin que nadie se dé cuenta! En el zen siempre ha habido una parte de la enseñanza que debía transmitirse en secreto. No es por el placer de andar con secretos, sino sencillamente por la necesidad de transmitir ciertos conocimientos por otro canal distinto al de la palabra y el pensamiento lineal.
Kosen