Pregunta
Querido maestro Kosen:
Cuando le pregunté por las artes marciales, usted me respondió: «Vencer antes de atacar».
Le he dado muchas vueltas a su respuesta, «vencer antes de luchar», y he acabado considerándola un koan. Me he preguntado: «¿Vencer qué, vencer a quién?». Sin embargo, creo haber encontrado una respuesta y me gustaría que me confirmara si tengo razón o si, por el contrario, no he entendido nada.
Creo que hay que vencer el miedo a la muerte y el apego a la vida antes de luchar. Si se consigue, no importa el resultado del combate, porque el final será el mismo. Si morimos, no habremos perdido nada, lo aceptaremos con naturalidad porque no estábamos apegados a la vida; si ganamos, no perdemos, pero tampoco ganamos nada.
¿Podría enseñarme a «vencer antes de combatir»?
Anónimo
Respuesta del maestro Kosen
Si respondo a sus preguntas, lo hago con toda sencillez, no para que se coma la cabeza. Guarde mis respuestas en un rincón y no vuelva a ocuparse de ellas; resurgirán por sí solas en el momento oportuno. Hay momentos en los que sabemos que vamos a perder y, aun así, debemos ir a combatir. Es el caso de millones de personas que, una vez más, irán a currar el lunes y que, una vez más, trabajarán para los demás y no para sí mismas. La práctica es importante; solo se puede comprender profundamente a través de la práctica. Los razonamientos no son más que mapas que le indicarán el camino si los descifra con exactitud; pero, por mucho que lea y relea el mapa hasta sabérselo de memoria, no le llevará a ninguna parte si no utiliza los pies. En cubano se dice: «Caminar».
Kosen