Pregunta
En términos generales, ¿el despertar último es permanente en el zen?
Emmanuel
Respuesta del maestro Kosen
Querido Emmanuel:
Gracias por tu pregunta, que trata un punto muy importante.
El despertar último es el nirvana o extinción. Tu pregunta es buena, pero
se basa en el error de separar la mente y el cuerpo cuando preguntas
por el despertar. Si en tu pensamiento mantienes el cuerpo y la mente unidos
—como durante zazen—, puedes comprender rápidamente que el estado del despertar
no es un estado permanente, pues el cuerpo es nuestra base material e
histórica, temporal.
Sobre el despertar, un antiguo maestro dijo: «En realidad no hay nada
que pueda llamarse despertar; el despertar engaña a la gente. Estiro las dos
piernas y me acuesto para echar una larga siesta, y ahí no hay nada
verdadero ni falso, y esa es realmente la esencia de la Vía».
Cordialmente.
Kosen