Pregunta
Hola:
Hay una cuestión que me preocupa desde hace mucho tiempo: la posibilidad del mal.
¿Cómo explica el zen la existencia del mal,
no el hecho de robar una manzana, sino actos verdaderamente monstruosos
como los que los pederastas cometen contra los niños,
y que son profundamente traumáticos y destructivos?
La respuesta del libre albedrío o de la reencarnación no me parece
que pueda justificar tales actos.
Otra pregunta: ¿puede el zen ayudar a esos niños, o a esos niños
ya adultos,
a librarse del odio que han recibido como herencia?
Gracias de antemano por su respuesta.
Franc.
Respuesta del maestro Kosen
El mal no está tan lejos del bien. Lo que separa los dos caminos no es necesariamente evidente al principio. Después resulta cada vez más difícil corregir el rumbo.
La vía del bien es la que enseñó Cristo. Dio todas las indicaciones en frases sencillas como «ama a tu prójimo como a ti mismo», «ámense los unos a los otros», etc.
El amor cura el mal.
Kosen