Question
Bonjour Kosen, Lors des sesshin de l'année qui vient de s'écouler, tu as mis en garde quant au feu du dragon. Affection décrite en médecine traditionnelle chinoise, et due à un excès de pratique spirituelle, si j'ai bien saisi. Qu'est ce qui définit un excès dans ce domaine et comment le discerne-t-on ? En te remerciant
Koan
Réponse de maitre Kosen
A propos du « feu du dragon » :
Il est dit qu’une mauvaise pratique du qi Gong peut déclencher un état « tsu ho hu mo » de fuite du feu et d’entrée du dragon.
C’est un phénomène qu’il est important de connaître quand on s’exerce au qi gong ou au zazen.
Si on recherche à susciter en soi des pouvoirs particuliers ou si on pratique dans un but spécial, il est possible de s’exposer à des effets secondaires dangereux.
En poursuivant un tel but, on crée à l’intérieur de la conscience la plus profonde une tension ; c’est ce genre de tension qu’il faut absolument éviter. Il est donc préférable de garder l’esprit « mushotoku ».
Kosen