-Maîtres japonais-

Les particularités du katsumiaku de la lignée de Maître Kosen
Au Japon
La transmission du Zen Soto s'est faite par Maître Dogen.
La particularité, au niveau du ketsumiaku, est que Maître Dogen a reçu l'ordination
et l'éducation du Maître Essai, éminent maître rinzai japonais du 12ème siècle.
Mais, n'étant pas parfaitement satisfaits de leur éveil, Essai et Dogen partirent
tous deux en voyage pour la Chine à la recherche du Dharma authentique. Essai
mourut dans ce voyage. Maître Dogen, après trois ans de pelerinage, y rencontra
le maître qu'il cherchait et reçut la transmission de la lignée Soto, qu'il
transmit plus tard à son tour aux Japonais. Il a donc réuni sur son ketsumiaku
les deux lignées Soto et Rinzai. Il transmit le Dharma à Ejo qui le transmit
plus tard à Tettsu Gikai, mais des moines jaloux et ambitieux réussirent à
le chasser du temple de Eihei-ji et à prendre sa place. Il vécut donc exilé
et sans temple (comme moi!) mais transmit son Dharma à un grand disciple,
Maître Keizan, qui bâtit le second grand temple du Japon: Soji-ji. Il y a
donc depuis ce temps au Japon deux lignées Soto: celle de Eihei-ji, temple
fondé par Maître Dogen, et celle de Soji-ji. Maître Deshimaru reçut l'ordination
et la transmission du Dharma de Maître Kodo Sawaki, qui suivait la lignée
de Soji-ji. Et même si, à cause de la mort subite de son maître, il n'a pas
pu, à cette époque-là, faire la cérémonie officielle du shiho, et qu'il l'a
reçu par la suite de manière formelle des mains de Yamada Rerin Zenji, chef
de la lignée de Eihei-ji, nous, ses disciples, nous considérons, comme cela
est marqué sur nos ketsumyaku d'ordinations, que nous suivons la lignée de
Soji-ji. Cependant, j'ai moi-même reçu la transmission formelle du Dharma
des mains du révérend Rempo Niwa Zenji, chef du temple de Eihei-ji, au nom
de mon maître Taisen Deshimaru Zenji et ainsi sont réunis sur mon ketsumiaku
lignées Rinzai et Soto par Maître Dogen et lignées Eihei-ji et Soji-ji par
moi-même.
