PREGUNTA (resumida):
Quisiera preguntarle sobre la diferencia entre matar árboles, animales o seres humanos
PREGUNTA (original):
Estimado maestro zen:
Quisiera preguntarle sobre la diferencia entre matar árboles, animales o seres humanos. ¿Cuál es su opinión?
REPUESTA
Fundamentalmente, matar es matar, ya se trate de un árbol, un animal o un ser humano. Pero no podemos permanecer en lo fundamental. Es cierto que cuando hacemos una diferencia entre el ser humano y los animales o los árboles, es sobre su conciencia de ser. En este sentido se dice que matar al Buda es lo peor. Sin embargo, si comenzamos a juzgar la preciosidad de las existencias en función de su conciencia de ser, entramos rápidamente en otra forma de racismo. Poco tiempo atrás, matar negros o indios no era demasiado importante.
Ahora se matan millones de vacas en Europa a causa del dinero, se cortan millones de árboles en el Amazonas a causa del dinero. Tal vez sólo más tarde nos daremos cuenta de la preciosidad de la vida en general.
KOSEN!