PREGUNTA (resumida):
¿Cómo se las arregla desde su nivel de conciencia espiritual con las limitaciones y sufrimientos de los seres humanos?
PREGUNTA (original):
Bonjour Maître KOSEN,
Comment gérez-vous à votre degré de conscience spirituel les limitations les souffrances des humains ?
Je suis Moine Zen, ma compassion est grande MAIS à long terme, ces mécanismes karmiques répétés m'ennuient et me lassent, donc mon attitude actuelle fait que je pratique Zazen semblable à un chêne, dans une totale indifférence de ce qui m'entoure.
J'ai pourtant grande foi en Zazen mais la vie sur cette planète me semble misérable.
Francis THALIEN
Merci de votre réponse
REPUESTA
El Satori no debería colgar de la punta de la nariz, no existe ningún estado especial. El Bodhisattva viaja en todas las dimensiones y direcciones él mismo con todo y con todos.
No es ni siquiera consciente de su propia compasión. Nada de lo que encuentra es desconocido para su espíritu, cura sin descanso a sí mismo y a los otros.
KOSEN!