Ungan Donjo

El trigesimoséptimo patriarca fue el gran maestro Yun-yen Wu-chu. Estudió primero con Pai-chang durante veinte años y después estudió con Yao-shan. Yao-chan le preguntó: ¿Qué dharma enseña Pai-chang? El maestro dijo: Una vez entró en la sala para hablar y todos los monjes estaban de pie en filas. Repentinamente les dispersó con su bastón. Después les llamó "¡Monjes!". Cuando se volvieron, Pai-chang les preguntó: "¿Qué es lo que pasa?" Yao-chan dijo: ¿Por qué no ha dicho ésto antes? Hoy, gracias a usted, he podido conocer a mi hermano Huai-hai. A estas palabras, el maestro despertó.
(texte extrait du Dentoroku)