Sekito Kisen

El trigesimoquinto patriarca, el gran maestro Wu-chi, hizo una visita a Ch'ing-yuan. Ch'ing-yuan le preguntó: ¿De donde es usted? El maestro respondió: Vengo de Ts'ao-ch'i. Ch'ing-yuan levantó entonces su hossu y preguntó: ¿Ésto existe en Ts'ao-chi ? El maestro contestó: No solo no existe en Ts'ao-ch'i, sino que ya no existe tampoco en India. Ch'ing-yuan le preguntó entonces: ¿Aún no ha estado en India, no es así? El maestro dijo: Si hubiera ido, eso existiría allí. Ch'ing-yuan dijo: Esta respuesta no es suficiente, dígame más. El maestro respondió: Maestro, usted debería decir la mitad, ésto no depende enteramente de mí. Ch'ing-yuan dijo: No reuso hablarle, pero tengo miedo de que después de ello ninguna persona más alcance el despertar. El maestro dijo: No es que no vaya a existir, es sólo que nadie será capaz de expresarlo. Ch'ing-yuan le golpeó con su hossu y el maestro alcanzó el despertar.